Sono stati i manoscritti, le lettere e non gli eserciti, a diffondere l'italiano. La nostra singolare storia quella di una lingua che partendo da Firenze conquista una nazione grazie alla letteratura. La lingua italiana nasce subito grande e illustre, tutta armata (lo scriveva l'Alfieri) come Atena dalla testa di Giove. stata una lingua non imperiale come la spagnola, che gli eserciti estesero geograficamente per il mondo, ma idioma che sulla base di quei giganti primi durante l'Umanesimo e il Rinascimento conquistla Penisola e conquistil mondo senza le armi. Cosscrive, su Tuttolibri dello scorso 24 aprile, G.L. Beccaria, che senza enfasi esalta la lingua italiana come veicolo di unitnazionale. Nella pagina di apertura dello stesso inserto culturale, per leggiamo un elzeviro di Bruno Gambarotta che denuncia, con l'ironia a lui solita, la decisione della ministra Gelmini di regionalizzare le graduatorie degli insegnanti a partire dal 2011. un caso o c’una volontpolitica nella decisione di partire proprio dall’anno in cui – non dimentichiamolo – si concludono le celebrazioni dei 150 anni dell’Unitd’Italia? comunque un altro passo verso la disunificazione dell’Italia. Cosi siciliani potranno pure spiegare Dante, Manzoni e Pirandello ai siciliani, ma spiegheranno meglio l'ultimo "picchsicilianu". Sarmai capace, un professore siciliano, di spiegare cos'la polenta e la taffer su cui viene deposta, quando Renzo va a trovare Tonio? Ma va l ter. Meglio i bacia. E cosvia farneticando. Incasso male questo rigurgito regionalistico gelminiano, fresco come sono dall’esaltante esperienza di uno scambio culturale del Liceo classico “T.Gargallo” con l’omologo Liceo Italiano “Gorna Bania” di Sofia, in Bulgaria, Paese che ha in Garibaldi un vero nume tutelare (a Sofia una piazza dedicata all’Eroe dei Due Mondi) e che ci ama come italiani, Paese che studia con orgoglio la lingua e la letteratura italiane, insegnate con amore da professori italiani che vengono dalla Lombardia, dalla Puglia, dalla Campania. Il veleno della visione prevalentemente antiitaliana e antiunitaria, razzistica e antidemocratica che anima la Lega, paventosamente infettivo. La “sparata” dell’ineffabile ministra non tuttavia casuale, benspreparata di lunga mano e ispirata da un comune e diffuso sentire nel cuore profondo del Nord Italia che vota i Borghezio, i Calderoli, i Cota. A questo riguardo, mi pare utile per i lettori il racconto di una mia personale esperienza. Qualche anno fa, a Peschiera del Garda, mi capitdi fare conoscenza con un signore del luogo, un giovanile settantenne, givicesindaco di quel Comune. La tesi di quel signore, leghista di inconcussa fede, era che gli insegnanti del Sud dovevano starsene al Sud perchnon sapevano spiegare agli alunni cosa fosse e come si preparasse la polenta (proprio questo era l'esempio che produceva). Poichil mio interlocutore non era un leghista poco alfabetizzato (era farmacista), mi premurai di chiarirgli che uno degli studiosi piraffinati di Manzoni era stato il siciliano Luigi Russo, e che secondo Leonardo Sciascia I Promessi sposi sono, inconfutabilmente, l'autobiografia della nazione italiana, ancorchl'Italia, nel 1842 (anno dell'ultima edizione del romanzo), ancora nazione non fosse, e gli italiani fossero di lda venire (ammesso che siano venuti davvero...). Egli, cocciuto come un mulo veneto, non arretrava di un millimetro dalle sue posizioni.

{ Pubblicato il: 06.05.2010 }