TREMONTI NEWS N. 16

“Parigi val bene una messa”. La frase attribuita all’ugonotto Enrico di Navarra quando ha dovuto convertirsi al cattolicesimo per poter diventare Enrico IV di Francia, è stata poi ripetuta da Napoleone quando ha dovuto fare tappa a Notre Dame per essere incoronato imperatore. Ebbene ora i libri di storia potranno arricchirsi di un’altra citazione, quella di sua maestà Tremonti Giulio da Sondrio, detto il Genio, fatta al G20 svoltosi a Parigi nel febbraio scorso.

Eh sì! Il nostro super ministro si è dovuto sacrificare a discutere con i governanti dei venti paesi più potenti del mondo ma, ci assicura, ne è valsa la pena: “Parigi val bene una messa” ha ripetuto. Vediamo perché. Intanto, tra i parametri concordati per valutare gli squilibri nel mondo entrano anche il risparmio e il debito privati, e questo, manco a dirlo, il Nostro l’aveva sempre detto. Adesso finalmente pensa di poter compensare le dissipazioni che ha fatto del denaro pubblico negli  anni scorsi al seguito del suo capo, con le virtù delle famiglie italiane. Peccato però che questo criterio non sta trovando accoglienza in Europa dove i parametri finanziari sono più cogenti e le compatibilità più stringenti: sarà quindi ancora costretto a stringere la cinghia, anzi a farla stringere agli italiani, soprattutto se meridionali, perché per i produttori di latte inadempienti del Nord i soldi ci sono e ci saranno sempre. Ma la cosa che pare abbia più compensato il sacrificio di essersi recato alla “messa” del G20, è stata la sensazione che il mondo intero si sta convincendo della pericolosità della speculazione, che in questi giorni sarebbe passata dalla finanza alle materie prime, e che non si possa lasciar fare (oh, pardon, ci scusi Tremonti, volevamo dire laisser faire) tutto al mercato. E anche questo, manco a dirlo due, Tremonti l’ha sempre detto. Finalmente tutto il mondo ha capito che sono stati sbugiardati coloro che sostengono che il mercato è il giusto regolatore dei rapporti economici e dei prezzi. “Non è vero. Il mercato non fa i prezzi giusti” ha tuonato il ministro che ci invidia tutta l’Europa e forse tutto il mondo; e chissà se ha battuto la scarpa sul tavolo come fece Kruscev all’Onu nel 1960. Anche per queste cose ha fatto presente che lui le ha SEMPRE DETTE, basta leggere i suoi  libri. E così ne prende uno, lo apre apparentemente a caso e fa vedere una frase sottolineata che recita “IL VERO GIUDICE DELL’ATTIVITA’ PRODUTTIVA E’ IL MERCATO: il meccanismo capitalistico è complesso come un meccanismo a orologeria” … Imbarazzo generale, … oddio che è successo? Tremonti ha letto il libro sbagliato, era la pagina 170 del suo Lo Stato Criminogeno, mentre pensava di leggere La Paura e la Speranza. … Ma chi ha mischiato le cose? Bisogna infatti sapere che Tremonti ha due borse, su una c’è scritto “da portare quando bisogna recitare la parte dell’antimercatista e rilasciare interviste a giornali di sinistra” e sull’altra “da portare quando si deve fare la parte del mercatista antistatalista e rilasciare interviste a giornali di destra”. Alla riunione del G20 aveva deciso di portarsi la prima e invece …, ha sbagliato borsa e così ha letto la citazione sbagliata. Povero Tremonti! Comunque ha recuperato subito quando, parlando con i giornalisti, ha fatto capire a tutti gli italiani una cosa che penso non sapesse nessuno e cioè che l’espressione “materie prime” è straniera e non italiana. Infatti il ministro raffinato intellettuale ha testualmente detto “Le materie prime, tradotte in italiano sono il grano, il riso, il cibo, il petrolio”. Vi confesso che ho cercato l’espressione “materie prime” nei dizionari di inglese, francese, tedesco e spagnolo e purtroppo non l’ho trovata, ho anche chiesto a qualche amico straniero se sapessero a quale lingua potesse appartenere, ma anche loro mi hanno detto di aver sempre pensato che appartenesse alla lingua italiana, … invece. Che poi, leggendo bene la frase (“tradotte”), sembra che siano proprio le cose che vengano “tradotte”, e non la parola, l’espressione. Vorrà dire che venendo dall’estero le cose si trasmutano? Mah!

Eh! Quando si dice di avere la fortuna di poter contare su ministri di simile caratura …

{ Pubblicato il: 04.03.2011 }